こんな疑問を解決
シヌログマンビサヤ語（セブアノ語）で自己紹介をしたいなあ。
名前や出身、趣味なんかをフィリピン人相手に伝えられればいいかなあ？
この記事の内容
ステフビサヤ語（セブアノ語）での自己紹介の仕方を教えるわ！
ビサヤ語（セブアノ語）で自己紹介をしたらフィリピン人は、すっごく喜んでくれるわよ！
自己紹介の流れ
以下はビサヤ語（セブアノ語）で自己紹介をする流れです。あいさつから始まり、自分に関する情報をシンプルに伝えます。各ステップを順に見ていきましょう。
まずは元気よくあいさつをします。
自分が良く呼ばれる名前やニックネームを言います。
自分が生まれた場所や育った場所を言います。
自分自身の年齢を言います。年齢を言いたくない方は、このステップを飛ばしても問題ありません。
自分が好きなことや最近ハマっていることを言います。
「ありがとう」で自己紹介を締め括ります。
【ステップ①】あいさつをする
Maayong buntag. おはようございます。
まずは、自己紹介をする相手にあいさつをします。始めにあいさつをすることは、万国共通ですよね。
自己紹介をする時間帯に適切なあいさつを元気よくしましょう。
| ビサヤ語 | 発音 | 日本語 | 英語 |
|---|---|---|---|
| Maayong buntag. | マアヨン ブンタグ | おはようございます。 | Good morning. |
| Maayong udto. | マアヨン ウッド | こんにちは。（正午） | Good noon. |
| Maayong hapon. | マアヨン ハポン | こんにちは。（昼） | Good afternoon. |
| Maayong gabi-i. | マアヨン ガビイ | こんばんは。（夕方～夜） | Good evening. |
タカシ一番最初のあいさつは間違えないようにしないとね！
たまに英語でも昼なのに「Good evening.」って言っちゃったりするんだよね。（笑）
そういうことない？
ステフ新しい言語を学び始めの頃はあるかもね。
私は小さい頃から英語も話せるから、そういうことはないけど（笑）
タカシんぎゃー！フィリピン人は言語習得能力高くて羨ましいなあ！
【ステップ②】名前を言う
Ako si ○○. 私は○○です。
○○の部分に自分の名前（ニックネーム）を当てはめてみましょう。例えば自分の名前がケイコであれば、「Ako si Keiko.」となります。
フィリピン人にとって日本人の名前は聞き慣れないので、はっきりと発音しましょう。
| ビサヤ語 | 発音 | 日本語 | 英語 |
|---|---|---|---|
| Ako si ○○. | アコ シ ○○. | 私は○○です。 | I am ○○. |
【ステップ③】年齢を言う
○○ akong edad. 私は○○歳です。
○○の部分に自分の年齢を当てはめてみましょう。
例えば、自分の年齢が23歳であれば「23 akong edad.」となります。
| ビサヤ語 | 発音 | 日本語 | 英語 |
|---|---|---|---|
| ○○ akong edad. | ○○ アコン イダッド | 私は○○歳です。 | I am ○○ years old. |
ビサヤ語の数字の言い方は、以下の記事を参考にしてください。
タカシフィリピンでは日本と比べて相手の年齢を聞くことにあまり躊躇がない気がするよ。
外国人に対してだけかもしれないけど。
ステフそうかもね。もし、年齢を聞かれて答えたくなかったら、「Sekreto. （スィクレト）」が「秘密」の意味だから、それでOKよ！
タカシなるほど！「Pila imong edad?（あなたは何歳ですか？）」と聞かれるのが一般的なのかな？
ステフそうね。他のフレーズもあるけど「edad（年齢）」という単語が聞き取れれば、年齢について聞かれてることがわかると思うわ！
【ステップ④】出身地を言う
Taga ○○ ko. 私は○○出身です。
○○の部分に出身地として自分の生まれた場所や育った場所出を当てはめてみましょう。
例えば、自分の出身地が日本（Hapon）であることを伝えたければ、「Taga Hapon ko.」東京であれば「Taga Tokyo ko.」となります。
| ビサヤ語 | 発音 | 日本語 | 英語 |
|---|---|---|---|
| Taga ○○ ko. | タガ ○○ コ | 私は○○出身です。 | I am from ○○. |
【ステップ⑤】趣味を言う
Ganahan ko ○○. 私は○○が好きです。
○○の部分に自分が好きなことや最近ハマっていることを当てはめてみましょう。
バスケットボールが好きであれば、「Ganahan ko basketbol.」となります。
| ビサヤ語 | 発音 | 日本語 | 英語 |
|---|---|---|---|
| Ganahan ko ○○. | ガナハン コ ○○ | 私は○○が好きです。 | I like ○○. |
【ステップ⑥】感謝を伝える
「ありがとう」の感謝の言葉で自己紹介を締め括ります。
Salamat. ありがとうございます。
| ビサヤ語 | 発音 | 日本語 | 英語 |
|---|---|---|---|
| Salamat. | サラマット | ありがとう。 | Thank you. |
さいごに
タカシおっしゃ！自己紹介の全ステップをつなげてみたよ。どうかな？
Maayong hapon. Ako si Takashi. ○○ akong edad. Taga Hapon ko. Ganahan ko basketbol. Salamat!
こんにちは。私はタカシです。○○歳です。私は日本出身です。バスケットボールが好きです。ありがとう！
ステフいいんじゃないかな！
ただ、年齢が○○になっているけどタカシ、何歳なのよ？
タカシSekreto! （秘密だよーん！）
ステフBuang…（アホ…）
おまけ
Quizletに今回の記事で登場したビサヤ語（セブアノ語）の単語カードを作成したので、遊んでみてくださいね！
